Πολιτιστική Ατζέντα Πολυγλωσσίας

Η Θεσσαλονίκη συναντά τη Στουτγάρδη_Official

Advertisements

Υποβολή αιτήσεων

6η Γιορτή Πολυγλωσσίας 2018

Για να δηλώσετε συμμετοχή, σας παρακαλούμε να ακολουθήσετε προσεκτικά τις οδηγίες του παρακάτω συνδέσμου, οι οποίες έχουν αναρτηθεί στη σελίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης.

Υποβολή αιτήσεων

etter to travel well than to arrive.

«Η μόρφωση στον δρόμο για τη δημοκρατία και τον πλουραλισμό»

Γλωσσικές Διαδρομές.

Θεσσαλονίκη, Πολύγλωττη πόλις 2018.

Η Γιορτή Πολυγλωσσίας ξεκίνησε ως νέος θεσμός για την πόλη της Θεσσαλονίκης, μοναδικός σε όλη την Ελλάδα, τον Ιούνιο του 2013 με σκοπό να δημιουργήσει έναν κοινό τόπο όπου θα αναδείξουν το έργο τους και θα συνεργαστούν μεταξύ τους:

  • αλλόγλωσσες ομάδες της πόλης και κοινότητες
  • προξενεία και πρεσβείες όλων των χωρών
  • εκπαιδευτικοί και σχολεία της περιφέρειας
  • ινστιτούτα, μορφωτικοί και πολιτιστικοί σύλλογοι και σύλλογοι γονέων
  • μη κυβερνητικές οργανώσεις
  • φορείς της πόλης
  • θεσμοί Γιορτών Γλωσσών και Πολιτισμών στην Ευρώπη και σε άλλες ηπείρους
  • πολίτες σε όλον τον κόσμο που συμμετέχουν σε παρόμοια εναλλακτικά κινήματα ειρήνης και συνανθρωπίας

Η 6η Γιορτή της Πολυγλωσσίας διοργανώνεται από τη Διεύθυνση Εκπαίδευσης και Αθλητισμού του Δήμου Θεσσαλονίκης δια του Τμήματος Προγραμμάτων και Δια Βίου Μάθησης, τη Δημοτική Εταιρία Πληροφόρησης, Θεάματος και Επικοινωνίας (Δ.Ε.Π.Θ.Ε.), με την υποστήριξη φορέων και Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων εντός κι εκτός Ελλάδας. Οι φετινές εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στις 14 Μαΐου 2018 σε χώρους εκτός του Δήμου Θεσσαλονίκης και στις 18-19-20 Μαΐου 2018, στον Οργανισμό Λιμένα Θεσσαλονίκης. Βασικός στόχος της Γιορτής είναι να προβάλλει την ιδέα του πλουραλισμού και της συνέχειας, ως βίωμα μιας κοινωνίας που μετέχει ενεργητικά στην προσπάθεια της συνεργασίας, της αφύπνισης του Προσώπου στον άνθρωπο, της αλληλεγγύης και της κοινωνικής διάδρασης εντός κι εκτός των τοιχών της. Ο φετινός τίτλος της Γιορτής είναι:
«6η Γιορτή Πολυγλωσσίας, Θεσσαλονίκη 2018. Η μόρφωση στο δρόμο για τη δημοκρατία και τον πλουραλισμό».

Σε τοπικό επίπεδο, η Γιορτή της Πολυγλωσσίας επιχειρεί να αναδείξει την πολυπολιτισμικότητα και την πολυγλωσσία της Θεσσαλονίκης, να συντελέσει στο να κατανοηθεί από όλους, το πλούσιο δυναμικό που παράγεται από τη συνάντηση των πολιτισμών, ενώ επιδιώκεται να δημιουργηθούν ευκαιρίες γνωριμίας και συνεργασίας, καθιστώντας τη Θεσσαλονίκη ένα πολυμορφικό εργαστήριο παραγωγής τέχνης, λόγου και κοινών δράσεων, σε συνεργασία με φορείς, οργανώσεις και ινστιτούτα του εξωτερικού. Πάνω από όλα όμως, η Γιορτή της Πολυγλωσσίας προωθεί, εμψυχώνει και αναδεικνύει τις γλώσσες της Θεσσαλονίκης και των χωρών που παίρνουν μέρος, την ενεργή πολυγλωσσία των κοινοτήτων μας στα Βαλκάνια κι αλλού, πιο απομακρυσμένα, τεκμηριώνοντας τον σημαντικό ρόλο των γλωσσών στην παραγωγή πολιτισμού και συμβάλλοντας στην κοσμοπολίτικη εικόνα της Θεσσαλονίκης, ως μοναδικά πολύγλωττης πόλις της Ευρώπης.
Η Γιορτή της Πολυγλωσσίας περιλαμβάνει: στρογγυλές τράπεζες, θεατρικά δρώμενα, μουσικές και χορευτικές παραστάσεις, προβολές, πολυγλωσσικά εργαστήρια, ερευνητικά προγράμματα, καφέ πολυγλωσσίας, εκθέσεις μνήμης και φωτογραφίας, ομιλίες, θεματικούς κύκλους ερευνητικού, ακαδημαϊκού ενδιαφέροντος, σεμινάρια υπό τύπου εργαστηρίων, περίπτερα γλωσσών, αφιερώματα σε συγγραφείς με επικέντρωση στον πλουραλισμό, την εναλλακτικότητα, τη δικτύωση και τη διάδραση, εργαστήρια συμμετοχικής γνώσης πολιτών, γονέων, εκπαιδευτικών και παιδιών, ανοιχτές συζητήσεις, πολύγλωσσος αλφαβητισμός και καλλιγραφία, την κουζίνα του πολίτη και την ανάδειξη της διεθνικότητας μίας τοπικής κουζίνας κ.α. Ένας προβληματισμός και μία στοχαστική διάθεση δημιουργείται στα στρογγυλά τραπέζια και για τούτο είναι σημαντικό να υπάρχει αφουγγρασμός και κοινή διαβούλευση των φορέων και των πολιτών στις ενδιάμεσες συναντήσεις μας.                                    .
Ως οργάνωση κοινοποιείται σε χιλιάδες ανθρώπους, στη Θεσσαλονίκη, την Ελλάδα και το εξωτερικό ενώ μία σειρά από αδελφοποιήσεις με συναφείς γιορτές της Ευρώπης καθιστούν την πρωτοβουλία της πόλης έναν τρόπο συναδέλφωσης κοινοτήτων, οικογενειών, σχολείων, πόλεων, ανθρώπων, μη κυβερνητικών οργανώσεων, συλλόγων. Αναγνωρίζεται έτσι το μωσαϊκό ανθρώπων και λαών που καλούνται να συμβιώσουν αρμονικά και να συνδημιουργήσουν μια ανοιχτή κοινωνία,  ενώ δημιουργούνται δρόμοι κινητικότητας, συναντήσεων, περιηγητικές διαδρομές με άξονα την ειρήνη και το έντιμο ενδιαφέρον.

   Δρ. Αργυρώ Μουμτζίδου
Επιστημονικά Υπεύθυνη της Γιορτής

 

 

Photo gallery

5th Festival of Multilingualism

We would like to thank Mr. Dimitris Savvidis and Ms. Esther Avdela for their contribution to the creation of this excellent material.

Πρόσκληση στην στρογγυλή τράπεζα «Υποστηρικτικές δράσεις του Προγράμματος Erasmus + (Erasmus+ Project aims)»

5η Γιορτή Πολυγλωσσίας;
Συναντήσεις στον Ενδιάμεσο χώρο
Ο Δήμος Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με την Δημοτική Εταιρία Πληροφόρησης
Θεάματος και Επικοινωνίας (ΔΕΠΘΕ), και τη συνδρομή της επιστημονικής
συνεργάτιδος του Προγράμματος Δρ. Αργυρώ Μουμτζίδου, σας προσκαλούν στη
θεματική στρογγυλή τράπεζα που διοργανώνει:
η Ομάδα συγγραφής του Προγράμματος SMILe (Erasmus +) με κεντρικό θέμα:

Υποστηρικτικές δράσεις του Προγράμματος Erasmus+
(Erasmus+ Project aims)

Η συζήτηση θα διεξαχθεί την Κυριακή 28 Μαΐου 2017 στο Νέο Δημαρχιακό Μέγαρο
Θεσσαλονίκης (Β. Γεωργίου Α’ 1), στην Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στις 13:30 –
15:00.
Εισηγητές:
1) Γιάννης Κόζαρης, Eλένη Κολιάρμου, AΠΘ
Τo Πρόγραμμα ERASMUS + ως εργαλείο ανάπτυξης καινοτόμων εκπαιδευτικών προσεγγίσεων
2) Γιάννης Πεχτελίδης, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας Κοινά, Εκπαίδευση και Πολιτειότητα
3) Λίνα Λιάκου, Αντιδήμαρχος, Δήμος Θεσσαλονίκης, Στρατηγική αστικής ανθεκτικότητας «Θεσσαλονίκη, 2030»
4) Αργυρώ Μουμτζίδου, ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων

Οι Γιορτές Πολυγλωσσίας, ως ήπια στρατηγική κοινωνικής παρέμβασης, στο δρόμο,
στο σχολείο, στην κοινότητα, στην πόλη
Συμμετέχουν: Μέλη της Ακαδημαϊκής και της Εκπαιδευτικής Κοινότητας, η Άτυπη
Ομάδα για την Πολυγλωσσία στην Εκπαίδευση και τον δρόμο ΔιΕπαφή, Μη
Κυβερνητικές Οργανώσεις, πολίτες.
Τη συζήτηση συντονίζει ο κύριος Γιάννης Κόζαρης.

Συνέχεια

Πρόσκληση στην στρογγυλή τράπεζα «Κοινές προκλήσεις των εκπαιδευτών στη μη τυπική εκπαίδευση των προσφύγων»

5η Γιορτή Πολυγλωσσίας;
Συναντήσεις στον Ενδιάμεσο χώρο

Ο Δήμος Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με την Δημοτική Εταιρία Πληροφόρησης
Θεάματος και Επικοινωνίας (ΔΕΠΘΕ), και τη συνδρομή της επιστημονικής
συνεργάτιδος του Προγράμματος Δρ. Αργυρώ Μουμτζίδου, σας προσκαλούν στη
θεματική στρογγυλή τράπεζα που διοργανώνει:
η ΜΚΟ ERCI (Emergency Response Centre International)
με κεντρικό θέμα:

«Κοινές προκλήσεις των εκπαιδευτών στη μη τυπική εκπαίδευση των προσφύγων» 
«Common challenges of educators in providing non-formal education to refugees»

Η συζήτηση θα διεξαχθεί το Σάββατο 27 Μαΐου 2017 στο Νέο Δημαρχιακό Μέγαρο
Θεσσαλονίκης (Β. Γεωργίου Α’ 1), στην Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στις 12:00 –
14:00.
Κεντρική εισηγήτρια:
Μαίρη Δροσοπούλου, «Μία παρουσίαση για την τωρινή κατάσταση του προσφυγικού
και κυρίως της εκπαίδευσης»
Το θέμα συζήτησης θα επικεντρωθεί στις κοινές προκλήσεις και τις καλές πρακτικές
των εκπαιδευτών-εθελοντών, οι οποίοι παρέχουν τυπική και μη εκπαίδευση στους
πρόσφυγες.
Συμμετέχουν Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, εθελοντές, Μέλη της Ακαδημαϊκής και
της Εκπαιδευτικής Κοινότητας, πολίτες.
Τη συζήτηση συντονίζει ο κύριος Felix Heins.
H συζήτηση θα διεξαχθεί στα ελληνικά και στα αγγλικά.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

The Municipality of Thessaloniki, in collaboration with the Municipal Information and
Communication Society (DEPTHE), and the contribution of the scientific collaborator of the
Program Dr. Argyro Mumtzidou, invite you to the thematic round table organized by:
The NGO ERCI (Emergency Response Center International)
With a central theme:

«Common challenges of educators in providing non-formal education to refugees»

The discussion will take place on Saturday, May 27, 2017, at the New Town Hall of
Thessaloniki (Basileos Georgiou A ‘1), at the Municipal Council Hall at 12:00 – 14:00.
Expert introduction:
Mary Drosopoulou, «A Presentation on the Current Situation of the Refugee and especially  the Education»
The subject of discussion will focus on the common challenges and good practices of
educators who provide formal and non formal, training to refugees.
Non-governmental organizations, volunteers, members of the Academic and Educational
Communities, citizens participate also the discussion.
The discussion is coordinated by Mr Felix Heins.
The discussion will take place in Greek, English.

Free entrance

ERCI_RoundTable_eng

ERCI_RoundTable_el

Πρόσκληση στην στρογγυλή τράπεζα «Διαπολιτισμικές καινοτομίες στην υποστήριξη των νέων»

5η Γιορτή Πολυγλωσσίας
Συναντήσεις στον Ενδιάμεσο χώρο

Ο Δήμος Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με την Δημοτική Εταιρία Πληροφόρησης Θεάματος και Επικοινωνίας (ΔΕΠΘΕ) και τη συνδρομή της επιστημονικής συνεργάτιδος του Προγράμματος, Δρ. Αργυρώ Μουμτζίδου, σας προσκαλούν στη θεματική στρογγυλή τράπεζα που διοργανώνει η ΜΚΟ ΑΡΣΙΣ – Κοινωνική Οργάνωση Υποστήριξης Νέων με κεντρικό θέμα:

«Διαπολιτισμικές Καινοτομίες στην Υποστηρίξη των Νέων».

Η συζήτηση θα διεξαχθεί την Κυριακή 28 Μαΐου 2017 στο Νέο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης (Β. Γεωργίου 1), στην Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου στις 11:00 – 13:00.
Παραδειγματικές θεματικές που προβάλλονται:
– Η κοινωνική εργασία στο δρόμο, ως «παράδειγμα» διαπολιτισμικής πρακτικής για τη μη τυπική και άτυπη εκπαίδευση
– Κοινωνικά Διαπολιτισμικά και Εκπαιδευτικά εργαλεία στο δρόμo, στα Κέντρα Υποστήριξης Νέων, στα Κέντρα Φιλοξενίας, στα Κοινωνικά Διαμερίσματα, στα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα
– Αναλυτικά προγράμματα σπουδών και ενταξιακές πολιτικές
– Σύμπραξη ψυχοκοινωνικής και παιδαγωγικής υποστήριξης
Συμμετέχουν Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, Μέλη της Ακαδημαϊκής και της Εκπαιδευτικής Κοινοτητας, πολίτες, κοινωνικοί εργαζόμενοι στο δρόμο.
Τη συζήτηση συντονίζει, η συντονίστρια του Κέντρου Υποστήριξης Νέων – ΑΡΣΙΣ, κα Βαλμπόνα Χυστούνα.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Συνέχεια

Πρόγραμμα 5ης Γιορτής Πολυγλωσσίας

Για να δείτε το Αναλυτικό Πρόγραμμα της 5ης Γιορτής Πολυγλωσσίας, ανοίξτε το παρακάτω έγγραφο.

Αναλυτικό Πρόγραμμα 5ης Γιορτής Πολυγλωσσίας

Σύντομο Πρόγραμμα

Σύντομο πρόγραμμα 1Σύντομο πρόγραμμα 2

To φετινό spot της Γιορτής Πολυγλωσσίας